Уряд України і Уряд Туркменістану, далі іменовані Сторони,

з метою подальшого зміцнення дружніх відносин між двома державами,

прагнучи до розвитку торговельно-економічного, науково-технічного та культурно-гуманітарного співробітництва на основі принципів рівноправності, взаємної вигоди і норм міжнародного права,

домовилися про таке:

Сторони створюють Спільну міжурядову комісію з економічного і культурно-гуманітарного співробітництва (далі - Комісія).

Основними завданнями Комісії є:

координація діяльності міністерств, відомств і організацій держав Сторін з питань підготовки проектів двосторонніх документів з економічного і культурно-гуманітарного співробітництва;

сприяння розвитку торговельно-економічного, науково-технічного та культурно-гуманітарного співробітництва між державами Сторін;

моніторингу ходу виконання міжнародних договорів, укладених між Україною і Туркменістаном, та інших двосторонніх домовленостей, включаючи рішення, прийняті на засіданнях Комісії;

внесення Сторонам пропозицій з оптимізації розвитку двосторонніх відносин;

підготовка та узгодження програм торговельно-економічного, науково-технічного та гуманітарного співробітництва, а також розробки узгоджених заходів з їх реалізації.

Комісія визначає свій регламент і програму роботи відповідно до положень цієї Угоди.

Комісія складається з двох національних частин - української та туркменської. Кожна Сторона відповідно до свого національного законодавства призначає голову відповідної національної частини Комісії (далі - співголова), відповідального секретаря та членів Комісії. Комісія у разі необхідності може створювати за окремими напрямками двостороннього економічного співробітництва підкомісії і робочі групи (далі - робочі органи), які здійснюють свою діяльність під її керівництвом.

Засідання Комісії проводиться в міру необхідності, по черзі в Україні і Туркменістані. На засіданні Комісії головує співголова Комісії, на території держави якої проводиться засідання. Порядок денний чергового засідання Комісії попередньо узгоджується Сторонами не пізніше, ніж за місяць до чергового засідання Комісії. У разі необхідності за взаємною домовленістю Сторін проводяться позачергові засідання, зустрічі голів та засідання робочих органів.

На засідання Комісії кожна Сторона може залучати необхідну кількість фахівців або експертів.