Уряд України та Уряд Туркменістану, надалі іменуються Сторони,

грунтуючись на традиційних торговельно-економічних зв'язках, що склалися,

враховуючи взаємну заінтересованість у подальшому поглибленні і розширенні двостороннього економічного співробітництва,

вирішили укласти цю Угоду і домовились про наступне:

Сторони надають одна одній режим найбільшого сприяння і вживають усіх необхідних заходів для розвитку та розширення торговельно-економічних відносин на взаємовигідній, стабільній та збалансованій основі.

Кожна із Сторін утримується від дій, які можуть завдавати економічної шкоди іншій Стороні.

Сторони гарантують і забезпечують взаємну поставку найважливіших видів сировини, продукції і товарів народного споживання, згідно з додатками N 1 і 2.

Наряди про прикріплення споживачів до постачальників, що видані регулюючими органами обох Сторін в межах погоджених обсягів згідно з додатками N 1 і 2, є ліцензіями на вивезення продукції з їхніх територій.

Погоджені номенклатура і обсяги поставок продукції можуть бути змінені або доповнені за спільною домовленістю Сторін.

Сторони доручають відповідним міністерствам, відомствам та іншим господарським суб'єктам завершити до 01.12.92 укладання договорів на поставку продукції, включеної до додатків N 1 і 2 цієї Угоди.

Сторони створюють сприятливі умови господарським суб'єктам у збереженні і розвитку взаємних поставок продукції та товарів не включених до додатків N 1 і 2, кооперації, спеціалізації у виробництві товарів, створенні спільних підприємств та інших форм співробітництва, прийнятих у світовій практиці.

Сторони зобов'язуються забезпечувати одна одну майном для спецпотреб за окремим переліком.

Усі розрахунки і платежі щодо поставки продукції і товарів, а також надання послуг здійснюються згідно з умовами платіжної угоди, яка укладається між відповідними уповноваженими банками Сторін. Допускається коригування вартості продукції Сторін, що поставляється за курсом цін, який складається.

З урахуванням динаміки інфляційних процесів в економіці, а також у випадку зміни діючих цін на внутрішньому ринку однієї з держав, вони можуть переглядатися за згодою Сторін. Про намір зміни цін зацікавлена Сторона повідомляє іншу за 45 днів до введення її в дію.

Сторони у разі запровадження національної валюти будь-якою із Сторін регулюють порядок розрахунків і платежів окремою додатковою угодою, яку укладуть між собою уповноважені банки Сторін не пізніше як за два місяці після оголошення про таке запровадження національної валюти.

Порядок транспортування і транзиту вантажів через території Сторін визначається окремою угодою між відповідними відомствами Сторін.

Сторони не допускають реекспорту продукції і товарів, які будуть поставлятися відповідно до цієї Угоди, за виключенням випадків надання допомоги щодо ліквідації стихійного лиха та катастроф або за додатковою домовленістю.

Сторони заохочують участь фізичних і юридичних осіб обох Сторін у міжнародних виставках і ярмарках, контакти бізнесменів, обмін інформацією між ними і розвивають інші форми торговельно-економічного співробітництва.

У разі виникнення розбіжностей щодо тлумачення або застосування окремих статей і положень цієї Угоди Сторони вирішують їх шляхом консультацій та переговорів.

Угода набуває чинності з моменту її підписання і діє по 31 грудня 1993 року.

Кожна з Сторін може заявити про своє бажання припинити дію даної Угоди, попередивши іншу Сторону за три місяці до дати припинення дії Угоди.

Вчинено в м.Ашгабаті 10 жовтня 1992 р. у двох примірниках, українською і туркменською мовами, при цьому обидва тексти мають однакову силу.