Дата підписання: 07.12.1993

Дата набуття чинності: 23.08.1994

Уряд України та Уряд Туніської Республіки, що надалі іменуються Договірними Сторонами,

бажаючи зміцнити зв'язки дружби та співробітництва, та розвивати торговельно-економічні взаємовідносини між двома країнами на основі рівності та взаємної вигоди,

погодились про таке:

Договірні Сторони вживатимуть всіх необхідних заходів для підтримки та стабільного розвитку торговельно-економічних відносин між двома країнами та створять для цього сприятливі умови.

Договірні Сторони нададуть одна одній статус найбільш сприятливої нації в питаннях торговельного співробітництва.

Це положення не застосовуватиметься до:

- переваг, які кожна з Договірних Сторін надає або надаватиме на користь сусідніх країн з метою полегшення прикордонної торгівлі;

- переваг, які кожна з Договірних Сторін надає або надаватиме країнам-членам митних союзів та зон вільної торгівлі або інших форм економічної інтеграції.

Договірні Сторони заохочуватимуть інвесторів та захищатимуть інвестиції кожної зі Сторін на території одна одної відповідно до положень цієї Угоди та чинного законодавства приймаючої країни.

Згідно з чинним в кожній з країн законодавством Договірні Сторони заохочуватимуть компанії та підприємства до розвитку різних форм економічного співробітництва та нададуть їм для цього відповідні умови.

Підприємства та зовнішньоторговельні організації проводитимуть комерційні переговори та укладатимуть контракти згідно з міжнародною торговельною практикою на основі поточних світових цін.

Платежі, пов'язані з виконанням комерційних контрактів, укладених в рамках цієї Угоди, здійснюватимуться у вільно конвертованій валюті відповідно до чинних в кожній з країн правил.

Однак Договірні Сторони визнають право економічних агентів двох країн застосовувати інші форми платежів по контрактах згідно з чинними в кожній з країн правилами.

Державний експортно-імпортний банк України та Центральний банк Тунісу опрацюють технічні питання розрахунків та ведення рахунків щодо двосторонніх торговельних та економічних операцій, які передбачені цією Угодою.

З метою заохочення розвитку торговельних та економічних відносин між двома країнами Договірні Сторони взаємно сприятимуть організації відповідно на їх територіях ярмарків, виставок, технічних та економічних семінарів та надаватимуть свою підтримку делегаціям та групам підприємців.