1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Протокол


ПРОТОКОЛ
ПРО ВНЕСЕННЯ ЗМІН ДО УГОДИ МІЖ УРЯДОМ УКРАЇНИ І УРЯДОМ РЕСПУБЛІКИ СІНГАПУР ПРО УНИКНЕННЯ ПОДВІЙНОГО ОПОДАТКУВАННЯ ТА ЗАПОБІГАННЯ ПОДАТКОВИМ УХИЛЕННЯМ СТОСОВНО ПОДАТКІВ НА ДОХОДИ
( Протокол подано на ратифікацію Розпорядженням КМ № 1252-р від 11.12.2019 )
( Протокол ратифіковано Законом № 449-IX від 14.01.2020 )
Дата вчинення:16.08.2019
Дата ратифікації Україною:14.01.2020
Дата набрання чинності для України:04.03.2020
Уряд України та Уряд Республіки Сінгапур,
бажаючи укласти Протокол про внесення змін до Угоди між Урядом України і Урядом Республіки Сінгапур про уникнення подвійного оподаткування та запобігання податковим ухиленням стосовно податків на доходи, (далі "Угода"),
домовилися про таке:
Стаття I
Статтю 25 "Обмін інформацією" Угоди викласти в такій редакції:
"Стаття 25
Обмін інформацією
1. Компетентні органи Договірних Держав обмінюються інформацією, яка є очікувано значимою для виконання положень цієї Угоди або адміністрування чи виконання національних законів Договірних Держав, що стосуються податків будь-якого виду та визначення, які стягуються від імені Договірних Держав або їхніх адміністративно-територіальних одиниць, або місцевих органів влади тією мірою, якою оподаткування, згідно з такими законами, не суперечить цій Угоді. Обмін інформацією не обмежується статтями 1 та 2 Угоди.
2. Будь-яка інформація, одержана Договірною Державою відповідно до пункту 1, вважається конфіденційною так само, як і інформація, одержана відповідно до національного законодавства цієї Держави, вона може розкриватися тільки особам або органам влади (у тому числі судам і адміністративним органам), які займаються нарахуванням або збором, примусовим стягненням податків, або судовим розслідуванням, або розглядом апеляцій стосовно податків, зазначених у пункті 1 цієї статті, або наглядом за вищенаведеним. Такі особи або органи використовують інформацію тільки для таких цілей. Вони можуть розкривати інформацію під час відкритого судового засідання або в тексті судових рішень.

................
Перейти до повного тексту