Уряд (Кабінет Міністрів) України і Уряд Республіки Сан-Марино, які надалі іменуються "Договірні Сторони,

бажаючи в подальшому зміцнювати торговельні та економічні відносини між двома країнами на принципах рівності та взаємної вигоди,

усвідомлюючи, що розвиток двостороннього економічного співробітництва сприятиме процвітанню народів обох країн,

та бажаючи створити основу для економічного співробітництва між двома країнами,

сповнені рішучості співпрацювати в пошуку відповідних шляхів і інструментів для сприяння розширенню економічного обміну та відносин, відповідно до принципів і умов, сформульованих у Заключному акті Наради з безпеки та співробітництва в Європі (НБСЄ), підписаному у Гельсінкі 1 серпня 1975 року та в інших документах ОБСЄ/НБСЕ, особливо Паризькій хартії для нової Європи 1990 року, так само як принципів, закріплених у заключному документі Боннської Конференції з економічного співробітництва в Європі;

домовились про наступне:

Договірні Сторони, відповідно до чинного національного законодавства, сприятимуть торговельно-економічному співробітництву між двома країнами на довгостроковій та стабільній основі.

Договірні Сторони нададуть одна одній режим найбільшого сприяння з усіх питань відносно:

1. - мит та зборів, що застосовуються до імпорту та експорту, включаючи засоби обкладання такими митами та зборами;

2. - положень відносно митної очистки, транзиту, складування та перевантаження;

3. - податків та інших внутрішніх зборів, що прямо чи непрямо стосуються товарів, що імпортуються чи експортуються;

4. - засобів платежів і переказу таких платежів;

5. - правил, що стосуються продажу, купівлі, транспортування, розповсюдження та використання товарів на внутрішньому ринку.

Кожна Договірна Сторона надаватиме товарам, які походять з чи експортуються на митну територію держави іншої Договірної Сторони, недискримінаційний режим стосовно використана кількісних обмежень та надання ліцензій.

Положення Статті 2 цієї Угоди не розповсюджуватимуться на:

а) переваги, які випливають із створення митного союзу чи зони вільної торгівлі або переваги, надані з метою створення такого союзу чи зони;

б) переваги, які кожна з Договірних Сторін надає сусіднім країнам з метою сприяння прикордонній або прибережній торгівлі.

Договірні Сторони заохочуватимуть та полегшуватимуть контакти між фізичними та юридичними особами своїх держав, зокрема, шляхом обміну візитами делегацій бізнесменів, організації ярмарок, виставок та обміну діловою інформацією.