1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Угода


( Дію Угоди припинено - див. Постанову КМ N 21 від 10.01.2023 )
Угода
між Кабінетом Міністрів України і Урядом Російської Федерації про взаємне заснування відділень Торговельно-економічної місії у складі Посольства України в Російській Федерації та відділень Торговельного представництва Російської Федерації в Україні
( Угоду затверджено Постановою КМ N 981 від 16.09.2009 ) ( Щодо припинення дії міжнародного договору України 6 лютого 2023 року див. Лист Міністерства закордонних справ N 72/14-612/1-14261 від 08.02.2023 )
Дата підписання: 29.04.2009
Дата затвердження Україною: 16.09.2009
Дата набрання чинності для України: 13.10.2009
Кабінет Міністрів України і Уряд Російської Федерації, іменовані надалі "Сторони",
керуючись цілями і принципами Договору про дружбу, співробітництво і партнерство між Україною і Російською Федерацією від 31 травня 1997 року та положеннями Угоди між Урядом України і Урядом Російської Федерації про взаємне заснування торговельних представництв від 22 жовтня 1992 року,
виходячи з намірів досягнення нової якості у зміцненні і розвитку українсько-російських торговельно-економічних відносин,
надаючи великого значення збереженню і розвитку сформованих виробничих і технологічних взаємозв'язків між підприємствами і організаціями обох держав,
висловлюючи бажання сприяти українсько-російському міжрегіональному і прикордонному співробітництву,
погодилися про нижченаведене:
Стаття 1
Українська Сторона засновує відділення Торговельно-економічної місії у складі Посольства України в Російській Федерації у містах Єкатеринбург, Казань, Новосибірськ, Ростов-на-Дону, Самара, Санкт-Петербург, Уфа (далі - відділення Торговельно-економічної місії); Російська Сторона засновує відділення Торговельного представництва Російської Федерації в Україні у містах Дніпропетровськ, Донецьк, Львів, Одеса, Сімферополь, Харків, Ужгород (далі - відділення Торговельного представництва).
За взаємною згодою Сторін відділення Торговельно-економічної місії та відділення Торговельного представництва можуть бути засновані в інших містах.
Стаття 2
Відділення Торговельно-економічної місії та відділення Торговельного представництва будуть виконувати такі основні функції:
надавати сприяння розвитку торговельно-економічних зв'язків між Україною і Російською Федерацією;
представляти і захищати інтереси своєї держави у країні перебування у сфері зовнішньоекономічної діяльності;

................
Перейти до повного тексту