Міністерство Закордонних Справ України засвідчує свою повагу Міністерству Закордонних Справ Російської Федерації та має честь повідомити про отримання ноти Міністерства Закордонних Справ Російської Федерації від 2 лютого 2007 року N 3544/кд такого змісту:

"Міністерство Закордонних Справ Російської Федерації засвідчує свою повагу Міністерству Закордонних Справ України і, посилаючись на статтю 1 Угоди між Урядом Російської Федерації і Урядом України про безвізові поїздки громадян Російської Федерації і України від 16 січня 1997 року (далі - Угода 1997 року), якою передбачається можливість внесення за взаємною згодою Сторін змін до переліків документів, вказаних у Додатках N 1 і N 2 до Угоди 1997 року, має честь запропонувати Українській Стороні прийняти переліки документів згідно з Додатками N 1 і N 2.

У разі згоди Кабінету Міністрів України з даною пропозицією, переліки документів, вказані у додатках N 1 і N 2 до цієї ноти, замінять собою переліки, які містяться відповідно у Додатках N 1 і N 2 до Угоди 1997 року, а ця нота і нота-відповідь Міністерства Закордонних Справ України складуть Угоду між Урядом Російської Федерації та Кабінетом Міністрів України про внесення змін до Угоди 1997 року, яка почне тимчасово застосовуватись через 30 днів з дати отримання ноти-відповіді Української Сторони і набере чинності з дати отримання останнього письмового повідомлення про виконання Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання нею чинності.

Міністерство Закордонних Справ Російської Федерації користується нагодою, щоб поновити Міністерству Закордонних Справ України запевнення у своїй високій повазі.

1. Паспорт громадянина Російської Федерації.

2. Паспорт громадянина Російської Федерації, що посвідчує особу громадянина Російської Федерації за межами Російської Федерації.

3. Дипломатичний паспорт.

4. Службовий паспорт.

5. Свідоцтво про народження (для дітей віком до 14 років) із зазначенням належності до громадянства Російської Федерації.

6. Паспорт моряка (посвідчення особи моряка) - за наявності суднової ролі або витягу з неї.

7. Свідоцтво на в'їзд (повернення) у Російську Федерацію (тільки для повернення у Російську Федерацію).

8. Льотне свідоцтво члена екіпажу повітряного судна.

1. Паспорт громадянина України.

2. Паспорт громадянина України для виїзду за кордон.

3. Дипломатичний паспорт.

4. Службовий паспорт.

5. Проїзний документ дитини.

6. Свідоцтво про народження для дітей віком до 16 років (за умови виїзду у супроводі батьків (усиновлювачів), опікунів, піклувальників або осіб, уповноважених на це батьками (усиновлювачами), опікунами, піклувальниками).

7. Посвідчення особи моряка (за наявності суднової ролі або витягу з неї).

8. Посвідчення особи на повернення в Україну (тільки для повернення в Україну).

9. Посвідчення члена екіпажу повітряного судна."