Кабінет Міністрів України та Уряд Російської Федерації, що іменуються далі Сторонами,

з метою створення військовослужбовцям Чорноморського флоту Російської Федерації на території України та членам їх сімей - громадянам Російської Федерації рівних з громадянами України прав на навчання та соціальне обслуговування,

беручи до уваги статтю 22 Угоди між Україною та Російською Федерацією про статус та умови перебування Чорноморського флоту Російської Федерації на території України від 28 травня 1997 року,

погодились про таке:

Російська Сторона, починаючи з 2000 року, здійснює з Українською Стороною через місцеві бюджети населених пунктів, в яких дислокуються військові формування, підприємства, організації та установи Чорноморського флоту Російської Федерації на території України, розрахунки за реалізацію військовослужбовцями Чорноморського флоту Російської Федерації та членами їх сімей - громадянами Російської Федерації рівних з громадянами України прав на навчання в навчальних закладах загальної освіти, початкової, середньої та вищої професійної освіти, на прийом до дитячих дошкільних установ, на охорону здоров'я та інші види соціального обслуговування.

Конкретні суми витрат, що підлягають компенсації місцевим бюджетам за послуги, вказані в статті 1 цієї Угоди, визначаються представниками місцевих адміністрацій та командуванням Чорноморського флоту Російської Федерації розрахунковим шляхом, виходячи з чисельності отримувачів послуг та з заліком вимог по аналогічним послугам, що надаються Російською Стороною громадянам України в місцях дислокації військових формувань Чорноморського флоту Російської Федерації на території України на рівних умовах.