Кабінет Міністрів України та Уряд Держави Катар (далі - "Договірні Сторони"),

маючи намір розвивати та зміцнювати дружні відносини між двома державами;

бажаючи спростити в'їзд та виїзд громадян обох держав, які користуються дипломатичними та спеціальними паспортами,

домовилися про таке:

Громадяни України, які користуються дійсними дипломатичними паспортами та громадяни Держави Катар, які користуються дійсними дипломатичними та спеціальними паспортами, в'їжджають, перебувають, виїжджають та перетинають транзитом територію держави іншої Договірної Сторони без віз.

1. Особи, зазначені в статті 1 цієї Угоди, перебувають без віз на території держави іншої Договірної Сторони протягом 90 (дев'яноста) днів з дати в'їзду.

2. Компетентні органи держави однієї Договірної Сторони продовжують строк перебування, зазначений в пункті 1 цієї статті, на підставі письмового звернення дипломатичного представництва або консульської установи держави іншої Договірної Сторони.

Громадяни держави однієї з Договірних Сторін, які користуються паспортами, зазначеними в статті 1 цієї Угоди, будучи акредитованими членами дипломатичного представництва, консульської установи або офіційного представництва їхньої держави при міжнародних організаціях на території держави іншої Договірної Сторони, а також члени їх сімей (один з подружжя та неповнолітні діти, які проживають з ними та знаходяться на їхньому утриманні), в'їжджають, виїжджають чи перебувають на території держави іншої Договірної Сторони без віз протягом всього строку їхнього офіційного перебування, за умови виконання ними вимог акредитації держави іншої Договірної Сторони протягом 30 (тридцяти) днів з дати їхнього в'їзду.

Громадяни держави однієї з Договірних Сторін, які користуються паспортами, зазначеними в статті 1 цієї Угоди, в'їжджають, виїжджають та перетинають транзитом територію держави іншої Договірної Сторони в міжнародних пунктах пропуску через державний кордон.

1. Громадяни держави однієї Договірної Сторони, які користуються паспортами, зазначеними в статті 1 цієї Угоди, під час свого перебування на території держави іншої Договірної Сторони повинні дотримуватись її законодавства.

2. Кожна Договірна Сторона зберігає за собою право відмовити у в'їзді, зменшити строк перебування або припинити перебування на території її держави осіб, зазначених у статті 1 цієї Угоди, визнаних "persona non grata" або неприйнятними, або які становлять загрозу громадському порядку, здоров'ю населення або національній безпеці.