Державна служба України з питань геодезії, картографії та кадастру (далі - Держгеокадастр) і Нідерландське агентство з питань кадастру, земельного реєстру та картографії (далі - Kadaster) (далі разом - Сторони) виконують схожі завдання щодо розробки та забезпечення ефективного функціонування національної інфраструктури геопросторових даних (далі - НІГД) для сталого розвитку в кожній із держав;

Держгеокадастр має на меті вдосконалити свої функції щодо створення, розвитку та функціонування НІГД в Україні; Kadaster має намір поділитися своїми знаннями та досвідом з державами, які цього потребують;

визнаючи співпрацю Сторін у сфері НІГД як взаємну вигоду і можливість сприяти дружбі та взаєморозумінню між державами;

прагнучи активізувати співпрацю Сторін у сфері НІГД та розвитку кадастру шляхом розробки цього Меморандуму про взаєморозуміння (далі - Меморандум), відповідно до якого було б полегшено та покращено співпрацю між Сторонами;

домовилися про таке:

Держгеокадастр та Kadaster прагнуть розвивати взаємну співпрацю щодо обміну знаннями та досвідом на користь обох організацій. Сторони домовились, що співпраця може здійснюватися у таких формах:

- обмін знаннями та досвідом між профільними фахівцями та делегаціями;

- експертна підтримка щодо нарощування потужностей НІГД;

- двосторонні робочі групи;

- співпраця у сфері картографії, топографії, кадастру і земельних реєстрів.

Сума бюджетних коштів на реалізацію програм спільної діяльності в рамках Меморандуму погоджується шляхом консультацій між Сторонами до початку реалізації кожної програми.

Співпраця спрямована на визначення проєктів, які мають право на фінансування за нідерландською програмою "Уряд до Уряду" та іншими міжнародними програмами фінансування. Кожна Сторона покриватиме свої видатки та витрати і залучатиме власні ресурси для підготовки таких проєктних пропозицій.

Співробітництво Сторін здійснюється у вигляді таких основних заходів, але не обмежується ними:

- надання Kadaster українській стороні експертної підтримки щодо нарощування потенціалу НІГД;

- організації нідерландською стороною в Україну експертних місій фахівців Kadaster з питань впровадження та розвитку НІГД для персоналу, залученого до розвитку НІГД в Україні;

- організації Kadaster для персоналу, залученого до надання послуг в Україні, експертних місій спеціалістів Kadaster в Україну з питань надання державних послуг;