Кабінет Міністрів України

Затвердити Правила користування проводовим мовленням, що додаються.

Ці Правила, розроблені відповідно до Закону України "Про зв'язок" та інших законодавчих актів, визначають права та обов'язки підприємств зв'язку і споживачів, регулюють взаємовідносини між ними та відповідальність обох сторін.

Дія цих Правил поширюється на підприємства зв'язку незалежно від форм власності, що мають мережу проводового мовлення та надають відповідні послуги споживачам згідно з законодавством.

1. У цих Правилах використовуються такі основні поняття:

абонент проводового мовлення - споживач, якому надано послугу із встановлення радіоточки відповідно до цих Правил і який має певні права та несе відповідальність, що настає з дня подання заяви на одержання послуги проводового мовлення;

абонентський гучномовець проводового мовлення - встановлений у абонента електроакустичний пристрій, розрахований на напругу 30 В звукової частоти і призначений для приймання та відтворення програм звукового мовлення, які передаються мережею однопрограмного проводового мовлення;

абонентська лінія - лінія, призначена для живлення будинкових мереж;

абонентна плата - плата абонента за користування радіоточкою;

будинкова мережа - комплекс проводів та пристроїв, призначених для розподілу та передавання програм звукового мовлення від повітряних або кабельних абонентських ліній до абонентських пунктів (штепсельних розеток);

додаткова радіотрансляційна точка проводового мовлення (додаткова радіоточка) - радіоточка, на яку подається звукове мовлення від основної радіоточки без обмежувача;

звукове мовлення - передавання звукової інформації загального призначення;

індивідуальний абонент проводового мовлення - фізична особа - наймач або власник квартири чи будинку, який користується послугами проводового мовлення;

канал розподілення програм звукового мовлення (канал) - сукупність каналоутворювальних середовищ та пристроїв розповсюдження для проходження сигналів звукового мовлення;

колективний абонент проводового мовлення - юридична особа, що користується послугами проводового мовлення;

мережа проводового мовлення - комплекс станцій і ліній для забезпечення передавання програм звукового мовлення абонентам;

обмежувач - пристрій, який у разі короткого замикання проводів однієї основної радіоточки забезпечує роботу інших основних радіоточок;

основна радіотрансляційна точка проводового мовлення (основна радіоточка) - радіоточка, на яку звукове мовлення подається через обмежувач;

підприємство зв'язку - підприємство, що забезпечує функціонування засобів, споруд та мереж зв'язку з метою надання послуг зв'язку;

проводове мовлення - вид проводового електрозв'язку, який забезпечує передавання населенню програм звукового мовлення;

приймач трипрограмного мовлення - електроакустичний пристрій, призначений для приймання та відтворення програм звукового мовлення, які передаються мережею проводового мовлення;

радіоорганізація - юридична особа, яка має право створювати і поширювати радіопередачі та програми каналами і мережами мовлення на підставі відповідної ліцензії;

радіотрансляційна точка проводового мовлення (радіоточка) - пристрій, який забезпечує передавання програм звукового мовлення і до якого підключають абонентський гучномовець або приймач трипрограмного мовлення;

радіотрансляційний вузол проводового мовлення (радіовузол) - комплекс станційного та лінійного обладнання, за допомогою якого здійснюється підсилення та передавання програм звукового мовлення абонентам;

розподільна мережа проводового мовлення (радіотрансляційна мережа) - комплекс лінійних споруд, які забезпечують розподіл програм від станції або між станціями до абонентських пунктів (магістральні фідерні лінії, розподільні фідерні лінії, абонентські лінії, будинкова мережа);

розподільна фідерна лінія - лінія, призначена для живлення абонентських ліній або будинкових мереж;

самовільне підключення до мережі проводового мовлення - користування радіоточкою без оформлення на те відповідного дозволу підприємства зв'язку;

споживач - юридична або фізична особа, якій надається послуга проводового мовлення;

станція проводового мовлення (станція радіотрансляційного вузла) - комплекс технічних засобів, призначений для приймання, перетворення та підсилення сигналів звукового мовлення;

трансформаторна підстанція - комплекс обладнання, призначений для зменшення напруги сигналів звукового мовлення, одержаних від опорної підсилювальної станції магістральними фідерними лініями, і передавання їх до розподільних фідерних ліній проводового мовлення.

2. Мережею проводового мовлення транслюються програми державного і недержавного звукового мовлення та сигнали оповіщення в умовах воєнного, надзвичайного стану чи надзвичайної екологічної ситуації.

3. Програми звукового мовлення транслюються згідно з розкладом у межах встановленої тривалості роботи кожного із радіотрансляційних вузлів.

4. Тривалість транслювання програм звукового мовлення радіотрансляційних вузлів встановлюється не менше сімнадцяти з половиною годин на добу.

Для трансляції особливо важливих передач тривалість роботи радіотрансляційних вузлів може збільшуватися.

5. Заяви від абонентів про пошкодження мережі проводового мовлення приймаються і реєструються протягом 12 годин у робочі дні і 8 годин у суботу працівниками бюро ремонту мережі проводового мовлення, відділень зв'язку, станцій радіотрансляційних вузлів. У неділю та святкові дні заяви не приймаються.

Усунення пошкоджень здійснюється щодня, крім неділі і святкових днів, протягом робочого часу (для лінійних пошкоджень - робочого світлового часу).

6. Абонентські гучномовці, приймачі трипрограмного мовлення абоненти купують і ремонтують за власні кошти.

7. Підприємства зв'язку надають такі послуги проводового мовлення:

встановлення радіотрансляційних точок;

перестановка радіоточок;

тимчасове виключення радіоточок;

повторне включення радіоточок;

установлення вуличних гучномовців;

переоформлення права на користування радіоточкою;

забезпечення синхронного перекладу, звукопідсилення (озвучення в приміщеннях та на відкритих просторах);

трансляція сигналів оповіщення в умовах воєнного, надзвичайного стану чи надзвичайної екологічної ситуації;

надання каналів, студій та мереж проводового мовлення у користування для передавання аудіопрограм радіоорганізаціями, які мають відповідну ліцензію;

обслуговування мереж проводового мовлення.

8. Установлення радіотрансляційних точок здійснюється:

централізовано під час будівництва, реконструкції будинків (будівель);

за заявами фізичних та юридичних осіб.

9. Підприємствам зв'язку на наданих їм земельних ділянках дозволяється у встановленому порядку прокладати кабельні та повітряні лінії проводового мовлення і встановлювати пристрої, що забезпечують їх надійне функціонування, а також прокладати кабельні та повітряні лінії через мости, тунелі, вулиці, шляхи, будівлі, колектори, ліси, води, на лініях електропередачі та встановлювати на цих об'єктах пристрої, що забезпечують їх надійне функціонування. Порядок і умови проведення зазначених робіт встановлюються підприємствами та об'єднаннями зв'язку за погодженням із власниками земель та об'єктів.

10. Роботи, пов'язані з упорядкуванням і перенесенням мереж проводового мовлення під час спорудження або реконструкції будинків (будівель), шляхів, мостів та інших об'єктів, виконуються замовниками будівництва та реконструкції відповідно до технічних умов і під контролем власників засобів, споруд або мереж проводового мовлення.

11. Абоненти проводового мовлення забезпечують збереження будинкової мережі та арматури, а власники та орендарі будинків (будівель) - всього майна та обладнання мереж проводового мовлення, що знаходиться в межах квартири, будинку (будівлі) та в межах земельних ділянок, які надано у власність, постійне або тимчасове користування.

12. У разі пошкодження або втрати обладнання мереж проводового мовлення, яке сталося з вини абонента під час ремонту квартири, будинку (будівлі), очищення дахів від снігу тощо, всі витрати підприємств зв'язку на відновлення мереж проводового мовлення відшкодовуються абонентом.

13. Власники та орендарі будинків (будівель), на території яких проходять кабельні та повітряні лінії проводового мовлення, зобов'язані вживати запобіжних заходів під час ремонту, надбудови, знесення і спорудження будинків (будівель) та інших робіт, своєчасно сповіщати підприємства зв'язку про ці роботи.

14. Для забезпечення подальшої експлуатації на збудованих об'єктах розподільних мереж та пристроїв проводового мовлення представники підприємств зв'язку беруть участь у роботі комісій, які приймають ці об'єкти.

15. У квартирах (будинках) радіоточки встановлюються у кожній кімнаті та на кухні, одна з яких є основною.

16. З дати реєстрації проживання у радіофікованих квартирах (будинках) фізичні особи є абонентами проводового мовлення за умови подальшого оформлення абонементу. Радіоточка включається відповідно до поданої фізичною особою заяви.

17. Оформлення документів на включення радіоточки в радіофікованій квартирі, будинку (будівлі) може здійснюватися без попередньої перевірки будинкової мережі.

18. Встановлення радіотрансляційних точок здійснюється після подання підприємству зв'язку письмової заяви юридичної чи фізичної особи і попереднього внесення плати за встановлення радіоточки та абонементної плати за поточний і наступний місяць згідно з діючими тарифами або кошторисом.

19. У разі подання заяви на встановлення радіоточки у нерадіофікованій квартирі, будинку (будівлі) працівник зв'язку перевіряє на місці технічну можливість встановлення радіоточки.

20. Підприємства зв'язку здійснюють установку радіоточок за передбачену тарифами плату за умови, що довжина абонентської лінії до радіоточки не перевищує 40 метрів.

Якщо довжина абонентської лінії до радіоточки перевищує 40 метрів, вартість робіт і матеріалів сплачується згідно з кошторисною документацією на їх виконання.

21. За наявності у квартирі (будівлі) основних радіоточок дозволяється за окрему плату встановлення додаткових радіоточок без внесення плати за їх користування.

22. Додаткові радіоточки встановлюються:

у будь-яких приміщеннях (у тому числі на кухні, в коридорі) окремої квартири (будинку), яку займає одна сім'я;

у кімнатах, яку займає одна сім'я, яка проживає в загальній квартирі.

23. Перестановка радіоточок з однієї кімнати в іншу виконується тільки в межах однієї квартири (будинку) згідно з тарифами.

24. Тимчасове відключення радіоточок здійснюється підприємством зв'язку за заявами індивідуальних абонентів проводового мовлення, що від'їздять у довготермінове відрядження або на тривалий час в інший населений пункт.

Керівник підприємства зв'язку за заявою колективних абонентів, підприємства яких функціонують неповний рік, має право дати дозвіл на виключення радіоточки на час призупинення їх діяльності та повторне включення радіоточки в радіотрансляційну мережу за плату.

Початок і закінчення роботи колективних абонентів, які функціонують неповний рік, фіксується актами, які підписуються їх керівниками і представниками підприємств зв'язку.

Тимчасове призупинення функціонування колективних абонентів не звільняє їх від відповідальності за збереження на цей час мереж проводового мовлення.

25. Переоформлення права на користування радіоточкою з індивідуального абонента на іншого члена його сім'ї здійснюється за заявою цього абонента.

26. Установлення вуличних гучномовців у мережі проводового мовлення здійснюється за заявою замовника, погодженою з місцевими органами влади, після внесення відповідної плати згідно з тарифами або за кошторисом підприємства зв'язку.

27. Технічне забезпечення синхронного мовного перекладу та звукопідсилення провадиться за заявами споживачів. У дводенний термін перевіряється можливість встановлення технічних засобів для забезпечення синхронного мовного перекладу.

28. Заяви на здійснення звукопідсилення під час проведення суспільно-політичних, видовищних і спортивних заходів приймаються від замовника підприємством зв'язку разом з дозволом місцевої державної адміністрації на проведення цих заходів.

Термін задоволення заяв на забезпечення синхронного мовного перекладу - два тижні, звукопідсилення - тиждень за умови попередньої оплати надання послуги.

Права та обов'язки сторін з питань технічного забезпечення мовного перекладу та звукопідсилення обумовлюються в договорі проведення робіт.