- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Угода
Угода
між Кабінетом Міністрів України та Великою Соціалістичною Народною Лівійською Арабською Джамагирією про взаємну охорону секретної інформації
( Угоду ратифіковано Законом
N 2729-VI від 01.12.2010 )
Кабінет Міністрів України та Велика Соціалістична Народна Лівійська Арабська Джамагирія (далі - "Сторони") враховуючи дружні відносини, що пов'язують Україну та Лівію й обопільне бажання розвивати двостороннє співробітництво на засадах взаємоповаги, поваги незалежності та суверенітету, невтручання у справи іншого, а також дотримання цілей та принципів ООН, дійшли згоди щодо встановлення правил взаємної охорони секретної інформації відповідно до наведеного нижче:
Стаття 1
Сторони дійшли згоди щодо забезпечення взаємної охорони всієї секретної інформації, засекреченої одною із Сторін та переданої другій Стороні.
Це розповсюджується на всі угоди про співробітництво, які будуть укладені між офіційними установами обох країн та матимуть відношення до інформації, якій наданий ступінь секретності.
Стаття 2
Ця Угода не впливає на міжнародні та двосторонні зобов'язання Сторін перед іншими державами та ніколи не буде використовуватися проти інтересів, свободи та суверенітету інших держав.
Стаття 3
Сторони дійшли згоди про встановлення таких порівняльних грифів секретності:
В Україні У Великій Соціалістичній
Народній Лівійській Арабській
Джамагирії
Особливої важливості
Цілком таємно
Таємно
Стаття 4
Сторони відповідно до свого національного законодавства вживають всіх юридичних, адміністративних та технічних заходів, необхідних для захисту секретної інформації, недопущення її витоку та ознайомлення з нею третьою стороною, а також її використання поза межами цілей, обумовлених Сторонами.
................Перейти до повного тексту