Міністерство внутрішніх справ України та Міністерство внутрішніх справ Грузії (далі - Сторони),

з метою розвитку і укріплення дружніх і партнерських відносин, існуючих між державами Сторін, двостороннього співробітництва на підґрунті взаємоповаги, суверенітету, рівноправ'я, взаєморозуміння заради взаємного блага,

беручи до уваги значення співробітництва та спільних заходів, спрямованих на запобігання та боротьбу з організованою злочинністю, міжнародним тероризмом та його фінансуванням,

керуючись прагненням ефективно та дотримуючись принципів правової держави захищати громадян своїх держав та інших осіб від злочинних дій на територіях своїх держав,

усвідомлюючи мету та принципи міжнародних договорів, підписаних обома Сторонами цієї Угоди, резолюцій Організації Об'єднаних Націй та її спеціальних організацій у сфері боротьби зі злочинністю, а також документів Ради Європи, які набрали чинності для держав Сторін,

домовились про таке:

1. Сторони відповідно до національного законодавства своїх держав здійснюють співробітництво у запобіганні та боротьбі зі злочинами, зокрема в наступних сферах:

а) злочини проти життя, здоров'я, прав та свободи особи;

б) злочини проти власності;

в) тероризм та його фінансування;

г) організована злочинність;

д) торгівля людьми та організація незаконного переправлення осіб через державний кордон,

е) злочини в сфері використання комп'ютерів, автоматизованих систем та комп'ютерних мереж;

ж) незаконний обіг наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів;

з) незаконне виробництво, зберігання, торгівля, а також контрабанда зброї, боєприпасів, вибухівки, ядерних, радіоактивних, хімічних і біологічних речовин;

и) виготовлення та розповсюдження підробленої національної валюти держав Сторін чи іноземної валюти;

к) незаконний обіг історичних та культурних цінностей;

л) підробка безготівкових платіжних засобів, цінних паперів та офіційних документів, а також їх використання;

м) легалізація (відмивання) доходів, одержаних злочинним шляхом;

н) корупція (злочини у сфері службової діяльності);

о) злочини, пов'язані з ідентифікаційними та проїзними документами.

2. Сторони приділяють особливу увагу співробітництву у випадках, коли підготовка до вчинення злочину або вчинення злочину здійснюється на території держави однієї із Сторін і є підстави вважати, що ці злочини можуть бути продовжені на території держави іншої Сторони або вони можуть загрожувати безпеці держави іншої Сторони.

3. Ця Угода не зачіпає положень національних законодавств держав Сторін, що регулюють екстрадицію, правову допомогу в кримінальних справах, а також зобов'язання Сторін, що випливають із інших міжнародних договорів.

З метою здійснення співробітництва в межах національного законодавства та можливостей своїх держав Сторони будуть:

а) обмінюватися інформацією про злочини, що готуються або вчинені, в сферах, які зазначені в статті 1 цієї Угоди, про організовані злочинні групи або злочинні організації, їхню структуру та зв'язки, про засоби та методи їхньої діяльності, наскільки це необхідно для запобігання або розкриття злочинів середньої тяжкості, тяжких та особливо тяжких злочинів, або відвернення існуючої в окремому випадку серйозної загрози громадській безпеці;

б) на запит однієї із Сторін вживати заходів у відповідності до національного законодавства держави Сторони, до якої звернено запит, з метою запобігання та розкриття злочинів. При цьому Сторони можуть домовитися і щодо можливості присутності представників іншої Сторони у якості спостерігачів при проведенні таких заходів. Участь представників Сторін в оперативних заходах не допускається;

в) уживати узгоджені заходи для боротьби зі злочинами, переліченими в статті 1 цієї Угоди, а також обмінюватися досвідом у цій сфері.

г) за запитом однієї зі Сторін для боротьби зі злочинами, передбаченими і в статті 1 цієї Угоди, здійснювати контрольне постачання;

д) на запит надавати іншій Стороні зразки предметів та речовин, а також реєстраційних документів на транспортні засоби, паспорти, проїзні та ідентифікаційні документи, вилучених при скоєнні злочинів, або таких, що використовувалися або можуть бути для цього використані.

е) обмінюватися результатами досліджень, зокрема в сферах кримінології, криміналістики та криміналістичної техніки.

ж) здійснювати обмін досвідом щодо використання сучасних технічних засобів та новітніх технологій у боротьбі зі злочинністю;

з) забезпечувати захист свідків, потерпілих та інших осіб з метою попередження загрози життю та здоров'ю або іншої серйозної загрози, пов'язаної з провадженням у кримінальній справі;

и) планувати та реалізовувати спільні програми з попередження злочинності;

к) за потребою та при можливості направляти на територію держави іншої Сторони уповноважених представників для здійснення прямих контактів та організації співробітництва;

л) за потребою та при можливості вживати інших заходів, які відповідають цілям цієї Угоди та зобов'язанням, що випливають з міжнародних договорів держав Сторін.

1. Сторони надають одна одній у межах їхніх можливостей підтримку у сфері підготовки кадрів та підвищення кваліфікації, особливо шляхом:

а) проведення спільних семінарів, навчань та тренувальних курсів;

б) підвищенні кваліфікації спеціалістів;

2. Сторони також надають одна одній підтримку в обміні досвідом та знаннями у сфері боротьби зі злочинністю.

1. Сторони відповідно до національного законодавства своїх держав вживають всіх необхідних заходів з метою виявлення, затримання, арешту або надання інформації про осіб, що розшукуються, якщо вказані особи знаходяться за межами території держави Сторони - ініціатора розшуку.