Дата підписання: 01.03.2007

Дата затвердження Україною: 13.09.2007

Дата набрання чинності для України: 07.11.2007

Україна та Грузія (надалі - Сторони),

керуючись Угодою Співдружності Незалежних Держав про заходи щодо попередження та припинення використання неправдивих товарних знаків та географічних зазначень, підписаною 4 червня 1999 року у м. Мінську,

бажаючи створити сприятливі умови для охорони прав та інтересів споживачів та виробників вин, спиртних напоїв та мінеральних вод на основі рівності, взаємної вигоди та співробітництва,

усвідомлюючи важливість забезпечення взаємної правової охорони географічних зазначень стосовно таких видів товарів, як вина, спиртні напої та мінеральні води,

домовились про наступне:

Для цілей цієї Угоди термін "географічне зазначення" використовується для вин, спиртних напоїв та мінеральних вод і представляє собою позначення, яке ідентифікує походження товару з територій Сторін чи їх регіонів або місцевостей, де якість, репутація чи інші характеристики товару значною мірою пов'язані з його географічним походженням; при цьому термін "географічне зазначення" охоплює й інші терміни, що відповідають його вказаному значенню, які застосовуються у національних законодавствах Сторін, у тім числі, "найменування місця походження", "назва місця походження товару" та "географічне зазначення походження товару".

Сторони взаємно визнають та забезпечують у відповідності з цією Угодою та національним законодавством Сторін правову охорону географічних зазначень вин, спиртних напоїв та мінеральних вод, що походять з їх територій.

Сторони надають одна одній переліки географічних зазначень вин, спиртних напоїв та мінеральних вод, що охороняються ними і походять з їх територій.

Кожна сторона невідкладно заносить надані їй іншою Стороною географічні зазначення до відповідного державного реєстру.

1. Особа, що має право використовувати певні географічні зазначення на території однієї Сторони, може набути право використовувати це географічне зазначення на території іншої Сторони шляхом подання заяви щодо реєстрації права на використання географічного зазначення у відповідності із національним законодавством іншої Сторони та документа, що підтверджує право використання цього географічного зазначення, наданого компетентним органом Сторони походження.