Державна служба України з питань геодезії, картографії та кадастру та Національне агентство публічного реєстру - юридична особа публічного права при Міністерстві юстиції Грузії (далі - Сторони),

визнаючи важливе значення міжвідомчого співробітництва у сферах реєстрації земель та розвитку системи земельного кадастру,

висловлюючи своє бажання посилити співпрацю з питань, що належать до компетенції Сторін, шляхом обміну досвідом, інформацією та знаннями,

поважаючи національне законодавство та завдання обох Сторін, уклали цей Меморандум і

домовилися про наступне:

Метою цього Меморандуму про взаєморозуміння та співробітництво (далі - Меморандум) є визначення рамок співпраці та сприяння програмам спільної діяльності між Сторонами в сферах реєстрації земель та розвитку системи земельного кадастру. Така діяльність буде здійснюватися на основі взаємної вигоди та рівності.

1. Сфера співробітництва в рамках цього Меморандуму включає такі питання:.

- існуюча система земельного кадастру;

- оцифрування та векторизація картографічних архівів;

- система реєстрації земель;

- розвиток електронних послуг;

- законодавче регулювання продажу земельних ділянок сільськогосподарського призначення;

- модель самофінансування системи реєстрації земель та кадастрової системи;

- регулювання оренди земель на ринку земель.

2. Конкретні заходи для реалізації цього Меморандуму погоджуються Сторонами не пізніше ніж за 1 (один) місяць до конкретної події. При цьому, обидві Сторони враховують організаційні потреби та бюджетний потенціал іншої Сторони.

1. З метою реалізації цього Меморандуму Сторони намагатимуться:

- використовувати можливості двосторонніх зустрічей та інших заходів для обміну ідеями, інформацією та досвідом;

- підтримувати організацію візитів до відповідних профільних установ та організацій, до сфери діяльності яких входить управління земельними ресурсами та розвиток земельного кадастру;

- обмінюватися інформацією з питань законодавчих та інших нормативно-правових актів у сфері земельних відносин;

- організовувати семінари, робочі групи, дискусії та конференції у рамках цього Меморандуму;

- обмінюватися інформацією про конкретні заходи та досягнення Сторін.

2. Сторони також можуть використовувати інші узгоджені форми співробітництва.

1. Кожна Сторона визначає склад делегації для участі в заходах, які проводяться в рамках цього Меморандуму. Сторона, на території якої проводитиметься конкретний захід, не пізніше ніж за 1 (один) місяць до дати заходу надсилає іншій Стороні запрошення. Сторони також обмінюються іншою інформацією, необхідною для підготовки заходу.