Верховна Рада України

I. Внести зміни до таких законів України:

1. Частину третю статті 9 Закону України "Про попереднє ув'язнення" (Відомості Верховної Ради України, 1993 р., N 35, ст. 360; 2002 р., N 32, ст. 232) викласти в такій редакції:

"Взяті під варту молоді громадяни (віком від 14 до 35 років) мають право на отримування психолого-педагогічної допомоги від спеціалістів центрів соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді".

2. У Законі України "Про сприяння соціальному становленню та розвитку молоді в Україні" (Відомості Верховної Ради України, 2000 р., N 27, ст. 211; 2002 р., N 32, ст. 232; 2004 р., N 29, ст. 370):

1) абзац восьмий статті 1 викласти в такій редакції:

"центри соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді - спеціальні заклади, що надають соціальні послуги сім'ям, дітям та молоді, які перебувають у складних життєвих обставинах та потребують сторонньої допомоги";

2) статтю 6 викласти в такій редакції:

"Стаття 6. Центри соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді

З метою підтримки соціального становлення та розвитку молоді утворюються центри соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді та їх спеціалізовані формування";

3) у частинах сьомій і десятій статті 7 слова "центрами соціальних служб для молоді", "центрам соціальних служб для молоді" замінити відповідно словами "центрами соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді", "центрам соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді".

3. У частинах третій і четвертій статті 10, у частині тринадцятій статті 24 Закону України "Про охорону дитинства" (Відомості Верховної Ради України, 2001 р., N 30, ст. 142; 2002 р., N 32, ст. 232) слова "центри соціальних служб для молоді" в усіх відмінках замінити словами "центри соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді" у відповідному відмінку.

4. У Законі України "Про соціальну роботу з дітьми та молоддю" (Відомості Верховної Ради України, 2001 р., N 42, ст. 213):

1) абзац восьмий статті 1 викласти в такій редакції:

"центри соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді - спеціальні заклади, що надають соціальні послуги сім'ям, дітям та молоді, які перебувають у складних життєвих обставинах та потребують сторонньої допомоги";

2) в абзаці п'ятому частини другої статті 3, абзаці другому статті 9, у частині другій та абзаці першому частини четвертої статті 12 слова "центри соціальних служб для молоді" в усіх відмінках замінити словами "центри соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді" у відповідному відмінку;