Кабінет Міністрів України та Уряд Чеської Республіки, далі іменовані Договірні Сторони, з огляду на довголітні традиційні економічні відносини, прагнучи зміцнювати та підтримувати економічне, промислове і науково-технічне співробітництво, керуючись принципами рівноправності, взаємних інтересів і міжнародного права,

домовились про нижченаведене:

Договірні Сторони будуть прагнути розвивати, зміцнювати і диверсифікувати економічне, промислове і науково-технічне співробітництво на взаємовигідній основі і в усіх галузях, що становлять спільний інтерес.

Беручи до уваги досягнутий рівень економічного, промислового і науково-технічного співробітництва, Договірні Сторони погодились про співробітництво головним чином у наступних галузях:

- легка промисловість;

- транспорт, включаючи транспортні засоби;

- енергетика, включаючи спільне співробітництво на ринках третіх країн;

- охорона здоров'я і фармацевтична промисловість;

- хімічна і нафтохімічна промисловість;

- газова промисловість;

- деревообробна промисловість, включаючи целюлозно-паперову;

- електроустаткування й електропобутові прилади;

- електронна й електротехнічна промисловість;

- металургія, включаючи металообробну промисловість;

- промислове устаткування;

- сільськогосподарська і лісова техніка;

- устаткування для харчової промисловості, включаючи устаткування для переробної промисловості;

- стандартизація, метрологія та оцінка відповідності;

- екологічне машинобудування;

- гірничодобувна промисловість;

- виробництво будівельних матеріалів і устаткування;

- модернізація і реконструкція електростанцій, включаючи системи електропостачання;

- розширення і реконструкція газо- і нафтопроводів, включаючи співробітництво в галузі розвідки та облаштування нових родовищ;

- промислове та цивільне будівництво;

- освіта та навчання фахівців у різних галузях промисловості;

- статистика.

З метою виконання завдань, визначених у статті 1 цієї Угоди, створюється Змішана Комісія з питань економічного, промислового і науково-технічного співробітництва (далі "Змішана Комісія"), що складається з представників відповідних урядових органів, організацій і ділових структур.

Змішана Комісія буде проводити засідання по необхідності, але не рідше одного разу на рік по черзі в Україні і Чеській Республіці. Змішана Комісія погодить свій регламент роботи.

1. Основними завданнями діяльності Змішаної Комісії є:

а) обговорення програм економічного, промислового і науково-технічного співробітництва у сферах, що представляють спільний інтерес;

б) сприяння створенню необхідних умов для надання кредитів і забезпечення фінансування економічного, промислового і науково-технічного співробітництва;