Україна і Республіка Хорватія (далі - Договірні Сторони),

зважаючи на традиційно дружні відносини між їхніми народами,

прагнучи далі розвивати дружні відносини і зміцнювати існуюче співробітництво у всіх сферах, що становлять взаємний інтерес, з великими перспективами в економіці, торгівлі, правосудді й внутрішніх справах,

прагнучи співпрацювати для встановлення тривалого миру, стабільності й економічного розвитку в Європі,

усвідомлюючи важливість співробітництва між регіонами, до яких вони географічно й історично належать,

керуючись цілями й принципами Статуту Об'єднаних Націй і загальноприйнятими нормами міжнародного права,

дотримуючись зобов'язань, які вони на себе взяли в рамках Організації з безпеки й співробітництва в Європі,

переконані, що проблеми, пов'язані з наявністю джерел напруженості в міжнародних відносинах, регіональні кризи і відкриті питання у відносинах між окремими державами чи групами держав можуть і повинні вирішуватися шляхом переговорів при дотриманні демократичних стандартів і міжнародних норм,

бажаючи зробити внесок у створення й розвиток такої Європи, в якій поважатимуться права і основні свободи людини, включаючи права меншин, і основні принципи демократії та верховенства права,

бажаючи удосконалити регулярний політичний діалог з двосторонніх та багатосторонніх питань, що становлять спільний інтерес,

беручи до уваги всі двосторонні угоди, укладені між Договірними Сторонами, і встановлені форми консультацій, діалогу й співробітництва,

бажаючи розширити двосторонні відносини в усіх сферах і маючи намір створити для цього відповідну договірно-правову базу,

домовилися розвивати взаємні відносини на основі таких принципів:

Як дружні держави Договірні Сторони розвиватимуть всебічні взаємні відносини, активно використовуючи нові можливості, створені значними змінами в Європі.

У своїх взаємних відносинах вони будуть послідовно керуватися принципами суверенної рівності, незастосування сили чи загрози силою, непорушності кордонів, територіальної цілісності, мирного розв'язання суперечок, невтручання у внутрішні справи, поваги до прав і основних свобод людини та взаємовигідного співробітництва.

Договірні Сторони вирішуватимуть спори у разі їх виникнення виключно мирними засобами, згідно зі Статутом Об'єднаних Націй і принципами Організації з безпеки й співробітництва в Європі.

Договірні Сторони сприятимуть зміцненню безпеки і співробітництва в Європі.

З цією метою Договірні Сторони підтримуватимуть діяльність і подальший розвиток інституцій та органів загальної європейської системи колективної безпеки.

Договірні Сторони співробітничатимуть у боротьбі з міжнародним тероризмом.

Договірні Сторони особливого значення надаватимуть процесові створення в Європі єдиного правового простору, що грунтується на повазі до прав людини, на принципах демократії й панування права, й будуть співробітничати для досягнення цієї мети.

Договірні Сторони активно підтримуватимуть процес роззброєння, зменшення звичайного озброєння, поступової ліквідації всіх видів зброї масового знищення і заборони її розповсюдження, подальшого скорочення збройних сил, зміцнення довіри й безпеки на двосторонній та багатосторонній основі в Європі.

Договірні Сторони розвиватимуть співробітництво у сфері оборони.

Договірні Сторони зобов'язуються подавати одна одній допомогу в тих міжнародних організаціях, в яких одна з Договірних Сторін не є членом, але прагне здобути в них членство.

Договірні Сторони зміцнюватимуть співробітництво в процесі наближення до Європейського Союзу та НАТО шляхом взаємних консультацій та обміну інформацією.