Кабінет Міністрів України

1. Внести до Правил оформлення віз для в'їзду в Україну і транзитного проїзду через її територію, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 1 червня 2011 р. N 567 (Офіційний вісник України, 2011 р., N 41, ст. 1681), зміни, що додаються.

2. Визнати такою, що втратила чинність, постанову Кабінету Міністрів України від 8 жовтня 1997 р. N 1125 "Про затвердження зразка бланка анкети для оформлення іноземцям та особам без громадянства віз для в'їзду до України" (Офіційний вісник України, 1997 р., число 41, с. 54).

1. У пункті 2:

1) абзаци другий, восьмий і десятий викласти у такій редакції:

"віза - наданий уповноваженим органом України в установленій законодавством формі дозвіл, необхідний для в'їзду або для транзитного проїзду через територію України протягом відповідного строку;";

"паспортний документ - виданий уповноваженим органом іноземної держави або статутною організацією ООН документ, що підтверджує громадянство іноземця, посвідчує особу іноземця чи особу без громадянства, надає право на в'їзд або виїзд з держави і визнається Україною;";

"приймаюча сторона - зареєстровані в установленому законом порядку українські підприємства, установи та організації, представництва (філії) іноземних підприємств, установ та організацій, представництва міжнародних організацій, а також фізичні особи (громадяни України, іноземці та особи без громадянства), які постійно проживають або тимчасово перебувають на території України у зв'язку з навчанням, стажуванням, роботою або на інших законних підставах та запрошують чи приймають іноземців та осіб без громадянства;";

2) доповнити пункт абзацом такого змісту:

"члени сім'ї іноземця чи особи без громадянства - чоловік (дружина), неповнолітні діти, в тому числі неповнолітні діти чоловіка (дружини), непрацездатні батьки та інші особи, які вважаються членами сім'ї відповідно до права держави походження.".

2. Абзац перший пункту 3 викласти у такій редакції:

"3. Уповноваженими органами, що мають право надавати та оформляти візу, є:".

3. Пункт 8 викласти у такій редакції:

"8. Департамент консульської служби МЗС оформляє візи у випадках, передбачених міжнародними договорами.".

4. У пункті 11:

1) у підпункті 2:

в абзаці п'ятому слова "фізичної чи юридичної особи" замінити словами "приймаючої сторони";

в абзаці шостому слова "підприємства або організації" замінити словами "державного підприємства або державної організації";

абзаци сьомий, одинадцятий і тринадцятий викласти у такій редакції:

"договір на перевезення вантажів і пасажирів автомобільним транспортом, а також ліцензія на здійснення міжнародних перевезень;";

"документ, що підтверджує державну реєстрацію іноземної інвестиції в економіку України в іноземній валюті на суму не менш як 50 тис. доларів США;";

"запрошення релігійної організації, що погоджене з державним органом, який здійснив реєстрацію відповідної релігійної організації, для короткострокового перебування з метою проповідування релігійних віровчень, виконання релігійних обрядів чи іншої канонічної діяльності;";

2) у підпункті 3:

абзац четвертий після слів "Севастопольським міським центром зайнятості" доповнити словами і цифрами "(для іноземців, які найняті інвестором у межах і за посадами (спеціальністю), визначеними угодою про розподіл продукції згідно з частиною другою статті 35 Закону України "Про угоди про розподіл продукції", подаються засвідчені в установленому порядку копії угоди про розподіл продукції та трудового договору (контракту) із зазначенням посади (спеціальності)";

абзаци сьомий і дев'ятий викласти у такій редакції:

"оригінал запрошення на навчання встановленого зразка та у період з 15 листопада до 15 серпня - клопотання МОНмолодьспорту про надання візової підтримки;";

"запрошення релігійної організації, що погоджене з державним органом, який здійснив реєстрацію відповідної релігійної організації, для довгострокового перебування з метою проповідування релігійних віровчень, виконання релігійних обрядів чи іншої канонічної діяльності;";

в абзаці одинадцятому слова "засвідчене Міністерством економічного розвитку і торгівлі" замінити словами "погоджене з Мінекономрозвитку";

в абзаці дванадцятому слова ", що засвідчене Національним банком" виключити;

абзац тринадцятий викласти у такій редакції:

"звернення іноземного засобу масової інформації, що погоджене з Держкомтелерадіо;";