На виконання Указу Президента України від 9 лютого 1999 р. N 145 "Про заходи щодо вдосконалення нормотворчої діяльності органів виконавчої влади" Кабінет Міністрів України

Затвердити Положення про порядок опрацювання проектів актів Кабінету Міністрів України, а також проектів законів України і актів Президента України, що подаються Кабінетом Міністрів України до Верховної Ради України і Президентові України, з урахуванням основних положень законодавства Європейського Союзу (додається).

1. Проекти актів Кабінету Міністрів України, а також проекти законів України і актів Президента України, які розробляються в установленому порядку і подаються Кабінетом Міністрів України до Верховної Ради України і Президентові України, відповідно до Указу Президента України від 9 лютого 1999 р. N 145 "Про заходи щодо вдосконалення нормотворчої діяльності органів виконавчої влади" підлягають опрацюванню з урахуванням основних положень законодавства Європейського Союзу (далі - ЄС).

Опрацюванню з додержанням цієї вимоги підлягають проекти актів, включені до планів роботи з адаптації законодавства України до законодавства ЄС, які відповідно до зазначеного Указу щорічно розробляються Мін'юстом.

2. Під час розроблення проекту такого акта міністерство, інший центральний орган виконавчої влади, Рада міністрів Автономної Республіки Крим, обласна, Київська, Севастопольська міська держадміністрація (далі - розробник) керується основними положеннями відповідних нормативно-правових актів ЄС

Мін'юст забезпечує організацію перекладу актів європейського права на замовлення та за рахунок розробника.