Уряд України і Уряд Республіки Білорусь, які в подальшому іменуються "Сторонами",

прагнучи до розвитку і зміцнення дружніх відносин між двома державами,

будучи переконаними в тому, що відносини в галузі молодіжної політики мають важливе значення для зближення та поглиблення взаєморозуміння між двома народами,

бажаючи розвивати і в подальшому дружні зв'язки між молоддю,

беручи до уваги, що на сучасному етапі розвитку суспільства роль молоді у вирішенні суспільних проблем неухильно зростає,

беручи до уваги Договір про дружбу, добросусідство і співробітництво між Україною і Республікою Білорусь від 17 липня 1995 року,

погодились про наступне:

Сторони всіляко сприятимуть розширенню і зміцненню співробітництва в галузі молодіжної політики. Сторони прагнутимуть залучати молодь до реалізації програм співробітництва в галузі економіки, екології, охорони здоров'я, освіти, культури, спорту і туризму.

Сторони сприятимуть ефективному обміну інформації в галузі молодіжної політики, проведення в обох країнах тематичних семінарів, конференцій, консультацій.

Сторони заохочуватимуть співробітництво між молодіжними організаціями з метою ознайомлення з культурним надбанням, сучасним станом культури, літератури та мистецтва через організацію фестивалів мистецтв, конкурсів, виставок, гастролей виконавських колективів та солістів, проведення днів літератури та мистецтва двох країн за участю представників творчої молоді у конкурсах, вечорах та інших заходах.

Сторони сприятимуть розширенню контактів між молодими підприємцями і фермерами, проведенню спільних семінарів, реалізації проектів у галузі молодіжного підприємництва.