Уряд України та Кабінет Міністрів Республіки Білорусь, які далі іменуються "Сторонами",

керуючись прагненням підтримувати оптимальний рівень обороноздатності і безпеки своїх країн,

вважаючи за необхідне збереження і розвиток кооперації та економічних зв'язків, що склалися при розробці, виробництві, ремонті і постачанні озброєння, військової техніки та інших матеріальних засобів і послуг, необхідних для оборони та безпеки,

домовились про таке:

Сторони вживатимуть заходів для здійснення взаємовигідного двостороннього військово-технічного співробітництва шляхом:

- збереження та розвитку кооперованих зв'язків, що склалися при розробці, виробництві та ремонті військової продукції;

- здійснення взаємних поставок військової продукції;

- надання послуг військового призначення.

З цією метою кожна із Сторін відповідно до свого національного законодавства забезпечить створення необхідних організаційних, правових та інших умов для укладення між уповноваженими суб'єктами господарської діяльності договорів (контрактів).

Спільні науково-дослідні та дослідно-конструкторські роботи в інтересах оборони та безпеки держав здійснюються на основі програм розвитку озброєння та військової техніки, узгоджених відповідними органами державного управління. Фінансування науково-дослідних та дослідно-конструкторських робіт буде здійснюватися на договірній основі з безпосередньою або частковою участю Сторін.

Виробництво та поставки озброєння, військової техніки, інших матеріальних засобів та надання послуг, необхідних для оборони і безпеки держав будуть здійснюватися на основі узгоджених уповноваженими органами Сторін замовлень на виробництво та поставку продукції військового призначення з урахуванням кооперованих зв'язків виробництва цієї продукції, довгострокових виробничо-господарських відносин і системи безпосередніх договорів.

Номенклатура та обсяги взаємних поставок продукції військового призначення, умови поставок, порядок розрахунків за поставки будуть визначатися окремими угодами між Сторонами.

Закупівля озброєння, військової техніки, матеріальних засобів та надання послуг понад прийняті замовлення, в тому числі реекспорту, здійснюється за договорами між підприємствами-виробниками та замовниками згідно з чинним законодавством Сторін.

Ремонт і відновлення озброєння, військової техніки, військово-технічного майна будуть здійснюватися на основі договорів, що укладаються відповідними організаціями Збройних Сил і підприємствами промисловості Сторін на ремонт озброєння та військової техніки, змінних елементів, блоків та вузлів, обслуговування і регламентні роботи, а також на утримання представників підприємств-виробників на території Сторін.