З метою подолання негативних тенденцій у сфері охорони навколишнього природного середовища, використання і відтворення природних ресурсів, розвитку мінерально-сировинного комплексу, підвищення ефективності державного управління, вдосконалення системи координації і контролю за діяльністю органів виконавчої влади, підприємств, установ та організацій у цій сфері та відповідно до пункту 15 частини першої статті 106 Конституції України

1. Реорганізувати Міністерство екології та природних ресурсів України в Міністерство охорони навколишнього природного середовища України та Державний комітет природних ресурсів України.

2. Установити, що:

Міністерство охорони навколишнього природного середовища України є спеціально уповноваженим центральним органом виконавчої влади з питань охорони навколишнього природного середовища, екологічної безпеки, заповідної справи;

Державний комітет природних ресурсів України є спеціально уповноваженим центральним органом виконавчої влади з геологічного вивчення та забезпечення раціонального використання надр, а також топографо-геодезичної та картографічної діяльності.

3. Внести такі зміни до указів Президента України:

1) у Схемі організації та взаємодії центральних органів виконавчої влади, затвердженій Указом Президента України від 15 грудня 1999 року N 1573 (зі змінами, внесеними Указами від 14 липня 2000 року N 902, від 27 серпня 2000 року N 1031, від 23 жовтня 2000 року N 1159, від 5 грудня 2000 року N 1303, від 5 червня 2001 року N 405, від 7 серпня 2001 року N 603, від 21 серпня 2001 року N 724, від 13 вересня 2001 року N 836, від 29 вересня 2001 року N 907, від 8 листопада 2001 року N 1056, від 22 листопада 2001 року N 1132, від 14 грудня 2001 року N 1213, від 27 грудня 2001 року N 1265, від 5 березня 2002 року N 212, від 16 березня 2002 року N 259, від 29 серпня 2002 року N 780, від 18 вересня 2002 року N 834, від 1 жовтня 2002 року N 887, від 11 грудня 2002 року N 1153, від 31 січня 2003 року N 54, від 15 липня 2003 року N 700 і від 31 липня 2003 року N 772: