З метою посилення боротьби з порушеннями правил будівництва літніх садових будиночків, а також організації і ведення колективного садівництва Президія Верховної Ради Української РСР постановляє:

1. Встановити, що літні садові будиночки, будівництво яких не закінчено до 1 січня 1985 року або розпочато після цього строку, якщо це будівництво здійснюється без належно погодженого проекту або з відхиленнями від норм, передбачених законодавством Союзу РСР і Української РСР, чинним на початок будівництва, за рішенням виконавчого комітету районної, міської, районної в місті Ради народних депутатів, на території якої знаходиться садівницьке (виноградарське) товариство, приводяться у відповідність з зазначеними нормами або зносяться громадянами, які здійснюють таке будівництво, чи за їх рахунок.

2. Встановити, що особи, винні в таких порушеннях правил будівництва літніх садових будиночків, а також організації і ведення колективного садівництва, піддаються заходам адміністративного стягнення:

здійсненні будівництва літніх садових будиночків без належно погодженого проекту або з відхиленнями від норм, передбачених законодавством Союзу РСР і Української РСР, чинним на початок будівництва, - громадяни - штрафу в розмірі до п'ятдесяти карбованців;

порушенні правил прийому до членів садівницького (виноградарського) товариства; освоєнні земельної ділянки, наданої під колективний сад (виноградник), без проекту організації і забудови її території чи з порушенням цього проекту; дозволі будівництва літніх садових будиночків без належно погодженого проекту або з відхиленнями від норм, передбачених законодавством Союзу РСР і Української РСР, чинним на початок будівництва, прийнятті таких будиночків у експлуатацію; здійсненні будівництва на території колективного саду (виноградника) будівель і споруд загального користування без належно погодженого проекту чи з відхиленнями від нього; незаконних відпуску будівельних матеріалів, використанні транспортних засобів, механізмів, робочої сили, залученні неспеціалізованих будівельних організацій до будівництва об'єктів садівницького (виноградарського) товариства - службові особи - штрафу в розмірі до ста карбованців.

Службові особи і громадяни, винні в передбачених цією статтею порушеннях правил будівництва літніх садових будиночків, а також організації і ведення колективного садівництва, несуть адміністративну відповідальність, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до чинного законодавства кримінальної відповідальності.

3. Справи про адміністративні правопорушення, передбачені статтею 2 цього Указу, розглядаються адміністративними комісіями при виконавчих комітетах районних, міських, районних у містах Рад народних депутатів.

Підставою для розгляду справ про такі порушення є протокол, складений службовою особою, уповноваженою на те виконавчим комітетом районної, міської, районної в місті Ради народних депутатів.

4. У зв'язку з статтями 1, 2 і 3 цього Указу внести доповнення і зміни до таких законодавчих актів:

1) у Кодексі Української РСР про адміністративні правопорушення (Відомості Верховної Ради УРСР, 1984 р., додаток до N 51, ст. 1122):

а) доповнити Кодекс статтею 97-1 такого змісту:

"Стаття 97-1. Порушення правил будівництва літніх садових будиночків, а також організації і ведення колективного садівництва

Здійснення громадянами будівництва літніх садових будиночків без належно погодженого проекту або з відхиленнями від норм, передбачених законодавством Союзу РСР і Української РСР, чинним на початок будівництва, -

тягне за собою накладення штрафу в розмірі до п'ятдесяти карбованців.

Порушення правил прийому до членів садівницького (виноградарського) товариства, освоєння земельної ділянки, наданої під колективний сад (виноградник), без проекту організації і забудови її території чи з порушенням цього проекту; дозвіл будівництва літніх садових будиночків без належно погодженого проекту або з відхиленнями від норм, передбачених законодавством Союзу РСР і Української РСР, чинним на початок будівництва, прийняття таких будиночків у експлуатацію; здійснення будівництва на території колективного саду (виноградника) будівель і споруд загального користування без належно погодженого проекту чи з відхиленнями від нього; незаконні відпуск будівельних матеріалів, використання транспортних засобів, механізмів, робочої сили, залучення неспеціалізованих будівельних організацій до будівництва об'єктів садівницького (виноградарського) товариства -