1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Угода


УГОДА
про співробітництво в галузі сільського господарства між Міністерством аграрної політики та продовольства України та Міністерством зовнішньої торгівлі та економічних відносин Боснії і Герцеговини
( Угоду затверджено Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства № 21 від 18.01.2013 )
Дата підписання: 12.10.2012
Дата набрання чинності для України: 12.10.2012
Міністерство аграрної політики та продовольства України та Міністерство зовнішньої торгівлі та економічних відносин Боснії і Герцеговини, (далі - Сторони), з метою створення кращих умов для розвитку двостороннього співробітництва в галузі сільського господарства, обміну досвідом в реформуванні даного сектору економіки та різноманітних наукових та економічних контактів, приймаючи до уваги положення міжнародних угод, що стосуються обох Сторін щодо співпраці в галузі ветеринарії, фітосанітарії та безпеки харчових продуктів та з метою виконання цих цілей
домовилися про таке:
Стаття 1
Сторони в межах своєї компетенції та відповідно до чинного законодавства держав Сторін беруть на себе зобов'язання щодо сприяння взаємовигідному економічному та науковому співробітництву між Сторонами у галузі сільського господарства та харчової промисловості.
Стаття 2
Сторони будуть здійснювати співробітництво за наступними напрямками:
1. Обмін інформацією щодо:
а) поточної ситуації в сільському господарстві;
б) напрямків аграрної політики;
в) механізмів регулювання та організації аграрних ринків та започаткування ринкових установ;
г) захисту рослинних та тваринних генетичних ресурсів;
д) фітосанітарних та ветеринарних питань;
е) питань безпеки харчових продуктів.
2. Допомога та підтримка контактів між підприємцями у сфері:
а) вирощування рослин, їх переробки, сільськогосподарського та садового насінництва, вирощування розсади;
б) розведення та переробки продукції тваринництва;
в) ринків сільськогосподарської продукції;
г) харчової промисловості;

................
Перейти до повного тексту