Кабінет Міністрів України та Рада Міністрів Боснії і Герцеговини (далі - Сторони),

маючи бажання зміцнювати та покращувати існуючі між державами Сторін відносини дружби і співробітництва,

діючи відповідно до положень міжнародних договорів і національного законодавства держав Сторін,

приділяючи велику увагу міжнародному співробітництву у сфері боротьби зі злочинністю,

поважаючи міжнародні договори та положення національного законодавства держав Сторін, не зачіпаючи зобов'язань, що випливають з міжнародних договорів, укладених між державами Сторін та третіми державами,

базуючись на принципах справедливості та верховенства права та поважаючи права і свободи людини,

домовилися про таке:

1. Сторони, відповідно до національного законодавства своїх держав співробітничають і надають взаємну допомогу через свої компетентні органи у боротьбі зі злочинністю, особливо у наступних сферах:

a) боротьба з тероризмом;

b) боротьба зі злочинами, спрямованими проти людського життя, здоров'я, свободи і сексуальної недоторканості;

c) боротьба з організованою злочинністю;

d) боротьба з незаконним вирощуванням, виробництвом, видобуванням, зберіганням, переробкою, незаконним ввезенням, вивезенням, транзитом і торгівлею наркотичними засобами, психотропними речовинами та їх прекурсорами;

e) боротьба з незаконним виробництвом, зберіганням, торгівлею, а також контрабандою зброї, боєприпасів, вибухівки, ядерних, радіоактивних, хімічних і біологічних матеріалів, а також отруйних речовин;

f) боротьба з контрабандою;

g) боротьба з легалізацією (відмиванням) доходів, отриманих злочинним шляхом;

h) боротьба з нелегальною міграцією і торгівлею людьми;

i) боротьба зі злочинами, пов'язаними з паспортними, проїзними та ідентифікаційними документами;

j) боротьба з виготовленням та розповсюдженням підробленої національної валюти держав Сторін чи іноземної валюти, підробленими безготівковими платіжними засобами, цінними паперами та офіційними документами, а також їх використанням;

k) боротьба зі злочинами проти власності, особливо з викраденням і незаконним обігом транспортних засобів;

l) боротьба з незаконною торгівлею предметами, що становлять історичну і культурну цінність, а також іншими цінними предметами;

m) боротьба зі злочинами у сфері використання комп'ютерів, автоматизованих систем та комп'ютерних мереж (кіберзлочинами).

За взаємною згодою Сторони можуть співпрацювати і в інших сферах, пов'язаних з боротьбою зі злочинністю, які становлять спільний інтерес для Сторін.

1. Співробітництво між компетентними органами держав Сторін буде здійснюватися відповідно до національного законодавства їх держав у таких формах:

a) обмін інформацією та досвідом у сферах, що становлять взаємний інтерес;

b) обмін досвідом у сфері використання експертно-криміналістичних технологій, а також методів і засобів кримінологічного дослідження;

c) обмін інформацією, знаннями та досвідом у сфері прикордонного контролю, а також матеріальної і технічної підтримки служб паспортного контролю з метою виявлення підроблених проїзних документів і попередження нелегальної міграції;

d) обмін зразками нових проїзних документів, відбитків печаток і типів віз;

e) обмін інформацією з метою запобігання і припинення злочинів, особливо актів тероризму, організованої злочинності і незаконної торгівлі зброєю і радіоактивними матеріалами;

f) обмін інформацією, досвідом та надання підтримки у виявленні нових форм та методів, які застосовуються для виробництва, переховування, розповсюдження та контрабанди наркотичних засобів, психотропних речовин та їх прекурсорів, а також щодо нових методів боротьби з ними;

g) обмін інформацією щодо законодавчих актів держав Сторін, які стосуються положень цієї Угоди;

h) обмін інформацією про публікації і результати наукових досліджень у сферах, які охоплюються цією Угодою;

i) пошук безвісти зниклих осіб та осіб, які вчинили злочини на території держави іншої Сторони, а також ідентифікація трупів;

j) обмін досвідом щодо покращення методів і можливостей підтримання і відновлення громадського порядку, а також контролю за кризовими ситуаціями, такими як захоплення транспортних засобів, викрадення людей тощо;

k) проведення спільних семінарів, тренувань і навчань працівників компетентних органів держав Сторін.

1. Компетентні органи держав Сторін надають взаємну допомогу на підставі запитів.

2. Запити та відповіді на них передаються у письмовій формі. У невідкладних випадках допускається направлення запитів в усній формі, з їх негайним письмовим підтвердженням з використанням технічних засобів передачі інформації.

Запит на одержання інформації повинен містити:

a) найменування компетентного органу, що надіслав запит, та компетентного органу, якому цей запит адресується;

b) викладення змісту запиту і обґрунтування його мети, а також відомості, необхідні для його виконання;

c) бажані строки виконання запиту.