Кабінет Міністрів України і Уряд Республіки Австрія, що надалі іменуються "Сторони",

бажаючи надати конкретним членам сімей працівників дипломатичних представництв та консульських установ доступ на ринки праці на основі взаємності,

домовилися про таке:

Для цілей цього Меморандуму "членом сім’ї" є особа, якій була видана віза або легітимаційна картка приймаючою державою у силу його або її статусу як подружжя, зареєстрованого партнера або неодруженої дитини віком до 21 років, яка спільно проживає у приймаючій державі разом з працівником дипломатичного представництва або консульської установи направляючої держави.

Сторони надаватимуть дозвіл на працевлаштування членам сімей, не вимагаючи доказів пропозиції про роботу у приймаючій державі.

1. Для отримання дозволу на працевлаштування члена сім’ї в Україні Посольство Республіки Австрія в Києві надсилає офіційний запит Департаменту державного протоколу Міністерства закордонних справ України.

2. Після підтвердження того, що ця особа є членом сім’ї, та опрацювання офіційного запиту Департамент державного протоколу Міністерства закордонних справ України інформує Посольство Республіки Австрія в Києві, що цьому члену сім’ї надано дозвіл на працевлаштування, оформлений відповідно до чинного законодавства.

1. Для отримання дозволу на працевлаштування члена сім’ї в Республіці Австрія Посольство України у Відні надсилає офіційний запит Департаменту протоколу Федерального міністерства у справах Європи, інтеграції та закордонних справ Республіки Австрія.