Уряд України і Уряд Азербайджанської Республіки, далі - Сторони,

з метою подальшого зміцнення дружніх відносин між Україною та Азербайджанською Республікою,

будучи глибоко переконаними, що реформа державного управління є суттєвим аспектом розвитку демократичної держави,

усвідомлюючи важливість розвитку та модернізації державного управління і державної служби, зміцнення її людського потенціалу,

вважаючи, що двостороннє співробітництво, обмін досвідом з питань реформування та модернізації державної служби, надасть нових стимулів щодо вирішення поставлених завдань обома державами

відповідно до загальноприйнятих норм міжнародного права та національного законодавства держав-Сторін,

домовилися про таке:

Метою цієї Угоди про співробітництво (далі - Угода) є встановлення і подальше зміцнення співробітництва між Сторонами з питань державної служби та державного управління.

Сторони розвиватимуть співпрацю в таких напрямах:

1. Обмін досвідом з питань реформування та правового регулювання державної служби.

2. Особливості проходження служби в органах державної влади, а саме: прийом на державну службу, просування по службі, звільнення із служби, оцінка діяльності персоналу державних органів.

3. Управління персоналом на центральному та регіональному рівнях.

4. Створення, впровадження та функціонування інформаційних систем і технологій управління персоналом.

5. Боротьба з корупцією на державній службі.

6. Система підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації державних службовців.

7. Регулювання етичних норм поведінки державних службовців.

8. Політика оплати праці державних службовців.

Співробітництво Сторін у рамках Угоди буде здійснюватися у таких формах:

1. Здійснення спільних проектів і програм.