- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Лист
ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
Департамент податків та тарифного регулювання
Управління митно-тарифного регулювання
Л И С Т
01.10.2004 N 35/35-4354-ЕП |
Начальникам регіональних
митниць
Начальникам митниць
Про перевірку та заповнення граф сертифіката походження товарів загальної форми
( Щодо технічної помилки додатково див. Лист Державної
митної служби
N 35/35-4551-ЕП від 14.10.2004 )
( Із змінами, внесеними згідно з Листом Державної
митної служби
N 14/637-ЕП від 13.05.2008 )
Для використання у роботі надсилаємо Методичні рекомендації щодо перевірки правильності оформлення сертифікатів про походження товарів загальної форми (додаються).
Нагадуємо, що інформацію про компетентні органи зарубіжних країн, а також зразки відбитків їх печаток та зразки підписів осіб уповноважених засвідчувати сертифікати загальної форми доведено до митних органів листами Держмитслужби України від 28.05.03
N 11/2-14-8224-ЕП, від 29.07.03
N 11/2-14-11371-ЕП, від 31.10.03 N 14/1-834, від 18.06.04 N 35/577 (із доповненнями окремими листами Держмитслужби).
Начальник Управління митно-тарифного регулювання |
В.І.Демченко |
Додаток
МЕТОДИЧНІ РЕКОМЕНДАЦІЇ
щодо перевірки правильності оформлення сертифікатів про походження товарів загальної форми
1. Загальні положення
1.1. Методичні рекомендації щодо перевірки правильності заповнення сертифікатів про походження товару використовуються при визначенні країни походження товарів, що ввозяться на митну територію України в режимі найбільшого сприяння, передбаченому статтею 8 Закону України від 05.02.92
N 2097-XII "Про Єдиний митний тариф".
2. Сертифікат про походження товару загальної форми
2.1. Сертифікат про походження товару загальної форми (далі - сертифікат) є спеціальним бланком з описом товарів, який подасться митним органам для підтвердження країни походження таких товарів.
Подання сертифіката є обов'язковим у випадках, передбачених Митним кодексом України.
2.2. Сертифікат повинен однозначно свідчити про те, що зазначений товар походить з відповідної країни, і має містити:
письмову заяву експортера про країну походження товару; письмове посвідчення компетентного органу країни вивезення, який видав сертифікат, про те, що наведені у сертифікаті відомості відповідають дійсності
Компетентний орган - орган, який вповноважений відповідно до національного законодавства країни експорту видавати й засвідчувати сертифікати.
Перелік компетентних органів, а також зразки відбитків їх печаток та зразки підписів осіб, уповноважених засвідчувати сертифікати, доводяться до митних органів Держмитслужбою України.
2.3. Сертифікат, як правило, оформлюється на спеціально захищеному від підробок бланку формату А4 (210 х 297 мм), виготовленому типографським способом (верхнє поле бланку сертифіката 10 мм та ліве поле 20 мм, яке залишається для підшивки).
Незначні відхилення від стандартного розміру граф припускаються, якщо вони викликані специфічними умовами в країні, яка оформлює бланк, наприклад існуванням систем мір, відмінних від метричної системи, особливостями діючими в країні уніфікованих систем оформлення документів тощо.
Зразок бланка сертифіката додається*.
( Підпункт 2.3 пункту 2 доповнено частиною згідно з Листом Державної митної служби
N 14/637-ЕП від 13.05.2008 )
______________________
* Зразок не наводиться.
2.4. Загальні правила оформлення сертифіката можуть бути надруковані на звороті бланка сертифіката.
2.5. Сертифікат заповнюється мовою (мовами) країни вивезення, а у випадках, коли ні англійська, ні французька мова не і мовою цієї країни, також англійською або французькою мовою.
( Технічну помилку виправлено згідно з Листом Державної митної служби
N 35/35-4551-ЕП від 14.10.2004 )
2.6. Оригінал сертифіката подається разом з митною декларацією, декларацією митної вартості та іншими документами, що подаються при митному оформленні товару.
Сертифікат повинен надаватися при митному оформленні тільки в оригінальному примірнику, в якому поруч із заголовком сертифіката походження зазначається слово "Оригінал".
Замість втраченого оригіналу сертифіката видається його дублікат, про що має свідчити слово "Дублікат" поруч із заголовком документа.
2.7. Графи сертифіката можуть заповнюватися будь-яким способом (друкарським або від руки), при цьому записи повинні бути розбірливими та такими, що не стираються.
У разі заповнення граф сертифіката від руки колір пасти або чорнил і почерк заповнення тексту повинні бути однаковими від початку й до кінця граф сертифіката. У незаповнених графах сертифіката для уникнення внесення до них подальших додаткових записів проставляється прочерк.
Наявність підчищень у сертифікаті неприпустима. Виправлення в сертифікат уносяться шляхом закреслення помилкової інформації і надрукування уточнених відомостей, що засвідчуються печаткою 5 підписом уповноваженої особи.
На додаток до оригіналу сертифіката можуть бути оформлені один чи кілька примірників, якщо це зумовлено вимогами зовнішньоторговельних операцій.
2.10. Компетентним органом може бути також виданий сертифікат, що підтверджує походження товару з іншої країни, на підставі сертифіката, виданого у країні походження такого товару.
3. Вимоги до заповнення граф сертифіката
3.1. Графа 1 "Відправник товару (найменування, поштова адреса, країна)"
Термін "експортер" може бути замінений такими термінами - "відправник товару", "виробник", "постачальник" тощо.
Графа 2 "Номер сертифіката"
У верхньому правому куті сертифіката проставляється реєстраційний номер сертифіката, також там може розміщуватися логотип, емблема тощо компетентного органу, який видав сертифікат.
Графа 3 "Одержувач товару"
У графі може може бути зазначено запис "за дорученням" (to order) і, можливо інформацію про країну призначення.
Графа 4 "Інформація про транспорт"
Зазначається інформація про транспортний засіб, маршрут переміщення товару тощо. Графа заповнюється у разі необхідності на розсуд компетентного органу, яким було видано сертифікат.
Графа 5 "Найменування товару. Кількість та вид упакувань. Відмітки та нумерація."
Зазначається найменування товару й інші відомості про товар.
Інформація про нумерацію товару, як правило, може бути відокремлена вертикальною лінією від інформації про кількість та вид упаковки, найменування товару або розділені відповідними інтервалами.
В цій графі також можуть бути зазначені дані про критерій достатньої переробки товару.
Графа 6 "Вага брутто"
Наводяться вагові або кількісні характеристики товару, необхідні для ідентифікації товару.
................Перейти до повного тексту